羅伊開始了對夜貓的復仇行動、琦里也同時向中央警備部展開了突襲！面對一連串嚴峻的情況，安東尼奧決定破例與第一分隊合作攻堅，並為第二分隊找來了降兵制的新成員！在危急時刻重新見到羅伊的布莉諾，是否能阻止為了復仇而賭上性命的他…？！迎向完結的最終章───！